TLUMOČENÍ :
Konsekutivní i simultánní tlumočení v jazycích angličtina - portugalština - čeština.
Nutno objednat, možno telefonicky, písemně, e-mailem. Nikdy prosím nezapomeňte uvést kontakt, na který bude možné objednávku potvrdit.
Pro kombinaci portugalština - čeština lze využít i tlumočení s licencí soudního tlumočníka (tzv. kulaté razítko).
Překlady :
Překlady v jazycích angličtina - portugalština - španělština - čeština.
Stálí klienti mohou zasílat texty k přeložení i bez předchozí domluvy. Ovšem pokud nebude potvrzeno přijetí takové zakázky, nelze zaručit její expresní provedení.
Pro dvojici portugalština - čeština zhotovuji překlady se soudním ověřením.
Klienti mohou doručit svoji zakázku faxem, e-mailem, nebo přímo. Způsob předání dokončeného překladu po individuální domluvě a podle charakteru zakázky. U stálých klientů placení fakturačně. U nových a příležitostných klientů především hotově nebo zálohově převodem na účet. Po domluvě doručení na dobírku.
Výuka :
Vyučuji portugalštinu a češtinu pro cizince mluvící portugalsky.
Především individuání kurzy nebo podnikové kurzy. Místo, doba a rozsah výuky po domluvě.
Vyhrazené termíny; v následujících termínech vám bohužel nemohu být k dispozici:
| OD : DO : | |