Stránka

Jarky Rosenové

Překlady do češtiny z angličtiny, francouzštiny, italštiny a němčiny

• 15 let praxe jako profesionální překladatelka v řadě oborů pro stálé klienty
• vysokoškolské vzdělání v oborech romanistika a vědecké informace
  
• členka Jednoty tlumočníků a překladatelů
• software pro využití terminologických a textových databází (`Translation Memory' - Deja Vu, Trados)
  - zaručuje zachování jednotné terminologie, systematickou tvorbu glosářů, kontrolu výsledného textu
• rychlost, spolehlivost

Adresa:	PhDr. Jaroslava Rosenová Kohoutových 8 158 00 Praha 5 Česká republika
Telefon:	+420-222962934 +420-602614794
E-mail:
Překlady z:	angličtiny, francouzštiny, italštiny, němčiny
Překlady do:	češtiny
Obory:	marketing, technické návody a příručky, software, kultura a další
Další na stránce s CV (anglicky)	klepněte sem