Jiljí
Kocian, hotel „POD SEDLEM“ 788 12 Kouty nad Desnou
tel. / fax: 00420 - 583235219, e-mail: koutynd@volny.cz
Objekt je situován při hlavní silnici Šumperk –
Jeseník ve vesničce Kouty nad Desnou, těsně před stoupáním
na Červenohorské sedlo. |
Výchozí
i cílové místo běìžeckých tras oblasti Hrubého Jeseníku. V místě čtyři
lyžařské vleky s možností denního i nočního lyžování, umělé zasněžování.
Pro náročnější lyžaře snadná dostupnost vleku na Červenohorském sedle,
pravidelná kyvadlová doprava (8 km), autobusová zastávka před hotelem.
Zpět do Koutů lze doporučit pohodlný sjezd překrásnou zimní přírodou,
cca 6 km dlouhý. |
Kapacita hotelu je 33 stálých lůžek ve standardně vybavených pokojích s umyvadly (teplá i studená voda). V případě zájmu lze uvedenou kapacitu zvýšit až na 52 lůžek. WC a SPRCHY v rekonstruovaných koupelnách jsou umístěny na poschodí. Parkovací místa pro ubytované na uzavřeném
dvoře. Dvě parkoviště před objektem, neboť hotel zajišťuje i stravování skupin. |
Hotel „Pod sedlem“ befindet sich bei der Budesstrasse Šumperk /Schönberg/
- Jeseník/Gräfenberg/ im Dorf Kouty nad Desnou – Gebiet Červenohorské
sedlo/Rotbergersattel/ im Altvatergebirge. |
Kouty
nad Desnou ist das bekannte Erholungszentrum Hrubý Jeseník, der Ausgangspunkt
von turistischen und Langlaufpisten, Skilifts, Zentrum für Radsport und
Radausflüge. |
| Hotel
„Pod sedlem“ verfügt über 33 Betten in den Standardzimmern mit Waschbecken.
Rekonskruirende Waschräume, sowie auch WC, befinden sich im Stock. Hotel
hat eigenen Parkplatz im Hof. |
|
Provozní doba: |
||
Restaurace:
|
7,45 – 9,00 | snídaně pro hotelové hosty |
| 11,00 – 22,00 | normální provoz, denní | |
Vinárna:
|
22,00 – 02,00 | noční provoz |
|
|
||
Restaurant |
7,45 – 9,00 | Frühstück für Hotelgäste |
| 11,00 – 22,00 | normaler Verkehr – täglich | |
Weinstube
- Sportbar |
22,00 – 02,00 |
| Ceník ubytování |
1.6. - 14.9. | 15.9. - 19.12. | 20.12. - 31.3. | 1.4. - 31.5. | |
| 2-3 lůžkové pokoje s umyvadlem | 200 Kč/os/N | 190 Kč/os/N | 220 Kč/os/N | 190 Kč/os/N | |
| 4 lůžkové pokoje s umyvadlem | 180 Kč/os/N | 170 Kč/os/N | 210 Kč/os/N | 170 Kč/os/N | |
| 2 lůžkové pokoje bez umyvadla | 170 Kč/os/N | 160 Kč/os/N | 200 Kč/os/N | 160 Kč/os/N | |
Polopenze: 170 Kč, děti do 14 let 140 Kč Plná penze: 240 Kč, děti do 14 let 200 Kč K ubytování účtujeme místní poplatek OÚ ve výši 21Kč/os/n. Děti do 3 let ZDARMA. Děti do 4-10 let 130 Kč/os/N. Poplatek za psa 50Kč/N |
|||||
|
Organizované pobyty dětí a mládeže S plnou penzí – zajištěný pitný režim (lyžařské kurzy, ozdravné pobyty apod.); nad 15 dětí |
|||||
| Děti do 12 let | 360 Kč/os/N | Stravování dle individuální dohody podle věku účastníků | |||
| Děti 12 – 16 let | 380 Kč/os/N | Forma jednotného jídelního lístku | |||
 Cennik noclegów |
1.6. - 14.9. | 15.9. - 19.12. | 20.12. - 31.3. | 1.4. - 31.5. | |
| 2-3 osobowy pokój s umywalkom | 200 CZK/os/N | 190 CZK/os/N | 220 CZK/os/N | 190 CZK/os/N | |
| 4 osobowy pokój s umywalkom | 180 CZK/os/N | 170 CZK/os/N | 210 CZK/os/N | 170 CZK/os/N | |
| 2 osobowy pokój bez umywalki | 170 CZK/os/N | 160 CZK/os/N | 200 CZK/os/N | 160 CZK/os/N | |
Dodatek do mielskej Rady /do noclegu: 21CZK/os/n Dzieci do 3 lat BEZPLATNIE Dzieci 4-10 lat 130 CZK/os/N Oplata za psa 50 CZK/N |
|||||
| Preisliste der Unterkunft |
1.6. - 14.9. | 15.9. - 19.12. | 20.12. - 31.3. | 1.4. - 31.5. | |
| 2-3 Bettzimmer mit Waschbecken | 200 CZK/P/N | 190 CZK/P/N | 220 CZK/P/N | 190 CZK/P/N | |
| 4 Bettzimmer mit Waschbecken | 180 CZK/P/N | 170 CZK/P/N | 210 CZK/P/N | 170 CZK/P/N | |
| 2 Bettzimmer ohne Waschbecken | 170 CZK/P/N | 160 CZK/P/N | 200 CZK/P/N | 160 CZK/P/N | |
Halbpenzion: 170 CZK, Kinder bis 14 Jahren 140 CZK Vollpenzion: 240 CZK, Kinder bis 14 Jahren 200 CZK Gebühr zur örtlichen Behörde: 21 CZK/P/N Kinder bis 3 Jahre FREI Kinder 4-10 Jahre 130 CZK/P/N Gebühr für einem Hund: 50 CZK/N |
|||||
Na
Vaši návštěvu se těší kolektiv zaměstnancù. |
Wir
freuen Sich auf Ihren Besuch |
Familie
Kocian |
Fotogalerie:
 |
 |
 |
 |
 |
 |