6. května
Irina Slucká nahrává písničku o trojitém toeloopu
Mistryně světa Irina Slucká se rozhodla, že bude zpěvačkou.
Její agent Ari Zakaryan jí poradil nahrát song. Slucká vždy snila o kariéře herečky, ovšem doposud nedostala žádnou nabídku.
DJ Ruslana a Dima z Petěrburku Irině nabídly pomoc s nahráním songu. Vzhledem k tomu, že Irina nikdy předtím nezpívala, společně se rozhodly, že se Irča bude na songu podílet mluvou, frázemi
"I love you", "I love figure skating", "triple toe loop", "I love revolving".
Irina Slucká má unikátní a zajímavou barvu hlasu,
a proto podle názoru hudebních odborníků bude z tohoto songu hit a bude se umisťovat vysoko v radiových hitparádách.
V petěrsburských studiích jde vše velmi rychle, Irina se do petěrsburského studia dostavila před pár dny a za pár dní si budete moct poslechnout song na všech radiových stanicích.
Zdroj:
http://news.rin.ru/eng/news///6211/
Translation:
Jak bude projekt vypadat, si můžete udělat představu z TÉTO UKÁZKY.
A zde krátký úryvek textu:
Меня зовут Ирина Слуцкая...
Menja zovut Irina Sluckaja
jmenuji se Irina Slucká
Я люблю кататься на коньках...
Ja ljublju kataťsja na koňkach
miluju bruslení
Я фигуристка!!!
Ja figuristka!!!
Jsem krasobruslařka!!!
Внимание! Внимание!
Vnimanie! Vnimanie!
Pozor! Pozor!
Иду на прыжок!
Idu na pryžok!
Jdu na skok!
Прыжок!!!
Pryžok!!!
Skok!!!
А сейчас вращение!
A sejčas vraščenie!
A nyní pirueta!
Zdroj:
http://bokov-anton.narod.ru/ira_singer.html