Česky English
	Překládám z češtiny do angličtiny a opačně. Nabízím překladatelské zkušenosti v oborech:
	A/ Technika - počítače, software, lokalizace, tiskárny atd. - digitální audio, spotřební elektronika, elektrické hudební nástroje - měřící technika - divadelní technika	B/ Humanitní obory - sociologie, psychologie, antropologie, pedagogika.
	Překládám korespondenci, e-maily, www stránky, reklamní materiály, návody, dokumentaci, články ad. Mohu překládat pžímo v HTML kódu. Umím pracovat s překladovým programem Wordfast (kompatibilní s Tradosem). Pracuji především pro klienty z Prahy, Hradce Králové ale i z celé České Republiky. Předklady do zahraničí jsou možné - záleží na dohodě.
	Ceník: Základní sazba za překlad z angličtiny do češtiny je 200 Kč/normostrana za holý překlad a 220 Kč/normostrana za kompletní převod v zadaném formátu (formátování odstavců, obrázky, tabulky). Základní sazba za překlad z češtiny do angličtiny je 230 Kč/ normostrana za holý překlad a 250 Kč/normostrana za kompletní převod v zadaném formátu (formátování odstavců, obrázky, tabulky).	Kontakt: David Doubek Jeřice 51 508 01 Hořice tel: 495511041 mobil: 739050607 e-mail: doubekd@volny.cz web:www.volny.cz/doubekd/preklady.html