ELIXÍRY ĎÁBLA |
Režie: Ralf Kirsten Námět: stejnojmenný román E. T. A. Hoffmanna Scénář: Brigitte Kirstenová Kamera: Claus Neumann Hudba: Andre Asriel Texty písní: Heinz Kahlau Choreografie: Harald Engelmann Režie české verze: Ludvík Žáček České dialogy: Erich Sojka Hrají: František - Benjamin Besson (mluví Eduard Cupák) Aurelie - Jaroslava Schallerová (mluví I. Vondrovicová) Viktorin - Andrzej Kopiczyński (mluví Jiří Zahajský) Euphemie - Milena Dvorská Abatyše - Maja Komorowská (mluví Jana Dítětová) Belcampo - Fred Düren (mluví Karel Houška) Biskup - Krzysztof Chamicz (mluví Soběslav Sejk) Cyril - Norbert Christian (mluví Josef Langmiler) Baron - Radovan Lukavský Hermogen - Jürgen Kluckert (mluví Jan Schánilec) Soudce - Edmund Fetting (mluví Bohumil Bezouška) |
Příběh ďáblem poznamenané lásky mezi kapucínským mnichem a mladou šlechtičnou.
Režisér Ralf Kirsten byl absolventem pražské FAMU.